“HEIMAT / fremd”
Geschrieben von volkart am Montag, 14. Juli 2008Vom 29. bis 31. August 2008 findet das 1. Puppentheaterfestival am Böhmischen Platz statt. Puppenspieler und Puppentheater aus Neukölln, Berlin, der Türkei, Syrien, Frankreich und Bosnien spielen für Kinder auf einer Bühne auf dem Böhmischen Platz. Abends gibt es für Erwachsene Vorstellungen im K&K-VolkArt-Puppentheater direkt gegenüber.
Was ist Heimat? Was ist fremd? Fremd in der Heimat oder heimisch in der Fremde? In einem Stadtteil, der durch vielfältige kulturelle Hintergründe beeinflusst, von Armut, geringen Bildungschancen und Gewalt gezeichnet, aber auch von herzlichen Menschen und dem sozialen Miteinander geprägt ist, veranstaltet K&K VolkArt ein Festival, das auf Fragen kultureller Identitäten Antworten sucht – oder auch erst die richtigen Fragen finden möchte.
Programmübersicht
Für detailiierte Infos über die Künstler und die Stücke laden Sie sich bitte die Künstlerinfo herunter (pdf-Datei)
Freitag, 29.August 2008
19 Uhr
Eröffnung durch Fr. Dorothea Kolland, Leiterin des Kulturamtes Neukölln
Gleich im Anschluss
Ein toter Hund, Tragikomödie mit Live-Musik und Film, Ivana Sajevic und Jasmin Weide (im Puppentheater)
–
Samstag, 30. August 2008
Kinderprogramm
15 Uhr
Kaspers höchst persönliche Eröffnungsrede für das Kinderpuppentheaterprogramm (Außenbühne Böhmischer Platz)
–
15:30 Uhr
Warum alle Kühe bunt sind – oder Olga bleibt Olga, Martin Karl / Das Weite Theater, von Franz Zauleck, Regie: Helmut Geffke, für Kinder ab 5 Jahre (im Puppentheater)
–
16:30 Uhr
Der fröhliche Garten, Emine Kaygun, für Kinder ab 4 Jahre (türkisch mit deutscher Erklärung, Außenbühne Böhmischer Platz)
–
17:30 Uhr
Karagöz und Hacivat, Schattentheater aus der Türkei, Kaspers türkischer Bruder gibt sich die Ehre, Mehmet Sadi Bayazit, für Kinder ab 9 Jahre (türkisch mit deutscher Erklärung, im Puppentheater)
–
18:30 Uhr
Die Legende von Rübezahl, Franziska Merkel, nach J.K.A. Musäus, für Kinder ab 9 Jahre
–
Erwachsenenprogramm
20 Uhr
Marionetas en liebertado, Nachtkabarett mit Thomas Herfort (Marionettenspieler) und Juan Manuel Sentamans (Musiker) (Keller des Puppentheaters)
–
21 Uhr
Wir treffen uns im Paradies, Theatre Fragile, Idee, Spiel, Masken: Luzie Ackers und Marianne Cornil (Außenbühne Böhmischer Platz)
–
Sonntag, 31. August 2008
Kinderprogramm
15 Uhr
Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen Kaspertheater Wunderhorn, Handpuppenspiel für Kinder ab 4 Jahre (im Puppentheater)
–
16:15 Uhr
Sindbad der Seefahrer
Ahmad F. Shamma / Rollberger Kinderdschungel. Marionettentheater aus 1001 Nacht für Kinder ab 4 Jahren (Außenbühne Böhmischer Platz)
–
17:15 Uhr
Der fröhliche Garten
Emine Kaygun, für Kinder ab 4 Jahre (türkisch mit deutscher Erklärung, im Puppentheater)
–
18 Uhr
Kasper und Hexe ziehen ihr Fazit zum Kinderprogramm
–
Erwachsenenprogramm
–
19:30 Uhr
Karagöz und Hacivat
Schattentheater aus der Türkei, Kaspers türkischer Bruder gibt sich die Ehre Mehmet Sadi Bayazit, (türkisch mit deutscher Erklärung, im Puppentheater)
–
21:15 Uhr
Heimat – verloren in Heidelberg
K&K VolkArt mit Unterstützung der Musiker Georg von Weihersberg und Olav Borowicz (im Puppentheater)
–
Rahmenprogramm:
Zauberer Stefan van Rode verzaubert mit seinen Tricks. Marionettenspieler Tom Herfort und Musiker Juan Manuel Sentamans verführen mit improvisierten Marionetteneinspielungen, Gina bastelt Gipsmasken mit und für Kinder, riesen Seifenblasen-Blasen.
–
Eintritt frei!!!! Spenden sind allerdings erwünscht!
Anschließend Festivalausklang
Das 1. Puppentheaterfestival am Böhmischen Platz: “HEIMAT / fremd” wird gefördert von Fonds Soziokultur und mit Mitteln der “Sozialen Stadt” und findet mit freundlicher Unterstützung durch das Kulturamt Neukölln statt.